logo

Curiosità

Frasi in tedesco per viaggiare

Andrea Petroni 28/03/2019

article-post

Nei mesi scorsi ho viaggiato spesso in Germania e ho notato che nelle cittadine e nei piccoli villaggi solo i più giovani parlano inglese. Può però capitare di doversi rivolgere a qualcuno che parli solo in tedesco per chiedere qualcosa di banale, per rispondere con un sì o con un no a una sua domanda cercando di interpretarne il senso, o anche solo per rivolgergli un saluto di cortesia.
È quindi secondo me importante conoscere alcune frasi in tedesco, o anche alcune parole, in modo da potersi districare al meglio ed evitare figuracce.
Premetto, io non ho studiato tedesco ma il fratello di Valentina vive in Germania da oltre 10 anni e i nostri nipoti sono nati lì, quindi chiedendo aiuto a loro ho stilato un piccolo frasario di sopravvivenza.

FRASI IN TEDESCO PER VIAGGIARE: LE PIÙ UTILI

Saluti

Iniziamo dai saluti, utilissimi quando si incontra qualcuno, quando si entra in un negozio o anche in un hotel (anche se negli hotel tutti parlano inglese, ma fa sempre figo uscirsene con qualche frase locale).

  • Ciao si dice Hallo, occhio però a non pronunciarlo “hello” come in inglese, pronuncialo come si legge, con la a.
  • Buongiorno si dice Guten morgen
  • Buonasera si dice Guten abend
  • Buonanotte si dice Guten nacht
  • Arrivederci si dice Auf wiedersehen.

Sì, no e frasi di cortesia

  • si dice ja
  • No si dice Nein
  • Grazie si dice Danke
  • Prego si dice Gern heschehen
  • Per favore si dice Bitte

Al ristorante

Può capitare che in alcune birrerie o in alcuni ristoranti delle piccole cittadine nessuno parli inglese. A dire il vero mi è capitato spesso di trovare menù scritti completamente in tedesco e di essermi dovuto ad affidare a Google Traduttore, quindi è meglio conoscere le frasi in tedesco da utilizzare quando si è affamati o assetati. Non si può andare in Germania senza mangiare un panino con il wurstel accompagnato da una bella birra.

  • Un panino con wurstel e una birra alla spina, grazie si dice Ein Broetchen mit Wust und ein Bier vom Fass, danke
  • Una birra, per favore si dice Ein bier, bitte.

Per farsi portare il conto basta dire Die Rechnung bitte. Per chiedere dove si trova il bagno bisogna dire Wo ist die Toilette.

I numeri

Altra cosa importante da conoscere, anche se si può ovviare mostrando le dita, sono i numeri.

  • Uno si dice ein
  • Due si dice zwei
  • Tre si dice drei

Incontro con una persona

Mi è capitato spesso di essere avvicinato da qualcuno in cerca di informazioni o anche di iniziare una conversazione con qualche altro viaggiatore nella hall dell’hotel. Se l’interlocutore ti si dovesse rivolgere in tedesco tu puoi utilizzare le seguenti frasi:

  • Non parlo tedesco si dice Ich spreche kein deutsch
  • Parli inglese? si dice Sprichst du englisch

Sperando magari che lui risponda: “Parlo italiano” o al massimo “Yes, I speak english”.

In un negozio

Per conoscere il costo di un oggetto o di un servizio puoi usare la frase

  • Quanto costa? che si dice Wie viel kostet das?

Spero che con queste semplici ma utilissime frasi in tedesco tu riesca a districarti al meglio nelle varie situazioni, e perché no, a fare anche un bel figurone.

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    La classifica delle compagnie aeree più sicure per il 2022

    Torna puntuale come ogni anno la classifica delle compagnie aeree più sicure stilata da Airlineratings.com, il sito web di recensioni sulla sicurezza e sulla valutazione dei vettori, una sorta di TripAdvisor dei cieli, che valuta e recensisce assegnando un punteggio che va da una a sette stelle. I criteri utilizzati per stilare la classifica che sono stati […]

  • preview

    I passaporti più potenti del 2021/2022: la classifica

    Anche per il 2021 la società Henley & Partners ha stilato la classifica dei passaporti più potenti al mondo, cioè quelli che permettono di entrare nel maggior numero di Paesi senza bisogno del visto d’ingresso preventivo. Si tratta dell’Henley Passport Index, l’indice dei passaporti originale e più autorevole, con dati storici che coprono 16 anni, e […]

  • preview

    Le migliori compagnie aeree del mondo: classifica 2021

    È stata resa nota la classifica 2021 delle migliori compagnie aeree del mondo. Si tratta degli annuali World Airline Awards SkyTrax, i riconoscimenti di qualità per l’industria aerea, definiti anche come “gli Oscar del volo”, un vero e proprio punto di riferimento per tutto il settore del trasporto aereo. I premi sono stati attribuiti in base alle valutazioni di circa […]

  • preview

    La Festa di San Patrizio in Irlanda: storia e curiosità

    Sta arrivando San Patrizio, la festa “più verde” che ci sia! La Festa di San Patrizio (St. Patrick’s Day in lingua inglese) che si celebra il 17 marzo – giorno della morte del Santo Patrono d’Irlanda che avvenne a Saul nel 461 – è per l’Isola di Smeraldo a e per tutti gli irlandesi un giorno speciale, […]

  • preview

    Natale in America: ecco come si festeggia

    La magica atmosfera del Natale in America arriva puntualmente ogni anno anche qui da noi grazie ai film natalizi che dalla fine di novembre vengono trasmessi in tv (a proposito Netflix e Amazon Prime Video hanno una ricco catalogo natalizio) e dalle canzoni che risuonano nelle pubblicità, nelle Instagram Stories, su TikTok o dalle playlist […]

  • preview

    Natale in Germania: ecco come si festeggia e le sue tradizioni

    Quando si pensa al Natale in Germania la mente vola subito ai mercatini che durante l’Avvento animano vie e piazze riscaldando i cuori dei tedeschi e dei turisti in cerca delle decorazioni per la casa, di un regalo o semplicemente di una passeggiata sorseggiando un bel bicchiere di gluhwein, la versione tedesca del nostro vin […]

  • preview

    Beery Christmas: il calendario dell’Avvento con birre uniche dal mondo

    Il Natale si avvicina e tra i vari calendari dell’Avvento che si stanno affacciando nelle nostre case ce n’è uno che non può assolutamente mancare in quella di un viaggiatore: il Beery Christmas 2020. Cos’è il Berry Christmas 2020? Il calendario dell’Avvento che permette di fare un viaggio intorno al mondo standocene comodamente a casa, […]

  • preview

    Castelli e luoghi che hanno ispirato la Disney: ecco dove si trovano

    I fantastici castelli Disney che da decenni fanno sognare grandi e piccini non sono solo il frutto della fantasia dei disegnatori della famosa casa di produzione statunitense. Molti sono stati ispirati da castelli realmente esistenti, e con qualche ritocco grafico sono entrati nella leggenda. Sei pronto a scoprire dove si trovano? In questo post troverai […]

  • preview

    Trulli: tutto quello che devi sapere + la nostra esperienza di soggiorno

    I trulli sono il simbolo della Valle d’Itria, e Alberobello è la città in cui si trova la maggior concentrazione di queste particolarissime abitazioni la cui storia si perde nella notte dei tempi incrociandosi con la leggenda. Ma qual era la loro funzione originaria? Come sono stati costruiti? Cosa significano i simboli che spesso appaiono sui […]

  • preview

    La regina Elisabetta assume un direttore dei royal travel: candidati!

    Per chi ama viaggiare e organizzare trasferte è giunta l’occasione della vita, quella che potrebbe svoltare la carriera per sempre. Dunque, mano ai curricula e pronti a inviare la candidatura su Linkedin. Proprio lì, sul famoso portale dedicato alle offerte di lavoro, è comparso un annuncio che decisamente può fare gola a molti. Anche se […]