| Germania, Curiosità

Frasi in tedesco per viaggiare

frasi in tedesco

Nei mesi scorsi ho viaggiato spesso in Germania e ho notato che nelle cittadine e nei piccoli villaggi solo i più giovani parlano inglese. Può però capitare di doversi rivolgere a qualcuno che parli solo in tedesco per chiedere qualcosa di banale, per rispondere con un sì o con un no a una sua domanda cercando di interpretarne il senso, o anche solo per rivolgergli un saluto di cortesia.

È quindi secondo me importante conoscere alcune frasi in tedesco, o anche alcune parole, in modo da potersi districare al meglio ed evitare figuracce.

Premetto, io non ho studiato tedesco ma il fratello di Valentina vive in Germania da oltre 10 anni e i nostri nipoti sono nati lì, quindi chiedendo aiuto a loro ho stilato un piccolo frasario di sopravvivenza.

FRASI IN TEDESCO PER VIAGGIARE: LE PIÙ UTILI

Saluti

Iniziamo dai saluti, utilissimi quando si incontra qualcuno, quando si entra in un negozio o anche in un hotel (anche se negli hotel tutti parlano inglese, ma fa sempre figo uscirsene con qualche frase locale).

  • Ciao si dice Hallo, occhio però a non pronunciarlo “hello” come in inglese, pronuncialo come si legge, con la a.
  • Buongiorno si dice Guten morgen
  • Buonasera si dice Guten abend
  • Buonanotte si dice Guten nacht
  • Arrivederci si dice Auf wiedersehen.

Sì, no e frasi di cortesia

  • si dice ja
  • No si dice Nein
  • Grazie si dice Danke
  • Prego si dice Gern heschehen
  • Per favore si dice Bitte

Al ristorante

Può capitare che in alcune birrerie o in alcuni ristoranti delle piccole cittadine nessuno parli inglese. A dire il vero mi è capitato spesso di trovare menù scritti completamente in tedesco e di essermi dovuto ad affidare a Google Traduttore, quindi è meglio conoscere le frasi in tedesco da utilizzare quando si è affamati o assetati. Non si può andare in Germania senza mangiare un panino con il wurstel accompagnato da una bella birra.

  • Un panino con wurstel e una birra alla spina, grazie si dice Ein Broetchen mit Wust und ein Bier vom Fass, danke
  • Una birra, per favore si dice Ein bier, bitte.

Per farsi portare il conto basta dire Die Rechnung bitte. Per chiedere dove si trova il bagno bisogna dire Wo ist die Toilette.

I numeri

Altra cosa importante da conoscere, anche se si può ovviare mostrando le dita, sono i numeri.

  • Uno si dice ein
  • Due si dice zwei
  • Tre si dice drei

Incontro con una persona

Mi è capitato spesso di essere avvicinato da qualcuno in cerca di informazioni o anche di iniziare una conversazione con qualche altro viaggiatore nella hall dell’hotel. Se l’interlocutore ti si dovesse rivolgere in tedesco tu puoi utilizzare le seguenti frasi:

  • Non parlo tedesco si dice Ich spreche kein deutsch
  • Parli inglese? si dice Sprichst du englisch

Sperando magari che lui risponda: “Parlo italiano” o al massimo “Yes, I speak english”.

In un negozio

Per conoscere il costo di un oggetto o di un servizio puoi usare la frase

  • Quanto costa? che si dice Wie viel kostet das?

Spero che con queste semplici ma utilissime frasi in tedesco tu riesca a districarti al meglio nelle varie situazioni, e perché no, a fare anche un bel figurone.

Andrea Petroni

Un bel giorno di novembre apre per gioco il blog VoloGratis.org e si ritrova ad essere uno dei travel bloggers più seguiti e più influenti in Italia. Ama coccolare il suo bassethound Gastone, cantare sia dentro che fuori alla doccia, suonare la chitarra e viaggiare per il mondo. Odia fare la valigia e gli hotel con i bagni in comune. Per anni ha portato avanti la battaglia “più viaggi per tutti” non solo su VoloGratis.org ma anche su m2oradio e sulle pagine de L'Huffington Post. Il 18 maggio 2017 è uscito il suo primo libro "Professione Travel Blogger" disponibile in tutte le principali librerie italiane, anche online.

Curiosità